84000
Scholar's Room
PublicationsGlossaryResearch Library
My Library

© 2025 84000: Translating the Words of the Buddha

UpdatesPrivacy PolicyTerms of UsePublic Site
    Back to Authors & Translators

    dI paM ka ra shrI dz+nyA na

    TranslatorAuthor
    Name Variants
    25 names
    Tibetan
    དཱི་བཾ་ཀ་ར་ཤྲི་ཛྙཱ་ན,དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན,དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནས,དཔལ་མར་མེ་མཛད
    dI baM ka ra shri dz+nyA na,dI paM ka ra shrI dz+nyA na,dI paM ka ra shrI dz+nyA nas,dpal mar me mdzad
    Sanskrit
    Atīśa Dīpaṃkaraśrījñāna,dīpaṅkara­śrījñāna,dīpaṃ­karaśrī­jñāna,dīpaṅkaraśrījñāna,dīpaṅkaraśrī­jñāna,atīśa dīpaṅkara­śrījñāna,atīśa dīpaṃkara­śrī­jñāna,dīpaṃkara śrījñāna,dīpaṁkara­śrījñāna,dīpaṃkara­śrī­jñāna,atiśa dīpaṃkaraśrījñāna
    English
    Atiśa Dīpaṁkaraśrījñāna,Atiśa,Atiśa Dīpaṃkara Śrījñāna,Dīpaṃkara Śrījñāna,Atīśa Dīpaṅkaraśrījñāna,Dīpaṅkaraśrījñāna,Dīpaṃkara­śrī­jñāna,Dīpaṁkaraśrījñāna,Dīpaṃkaraśrījñāna,Atiśa Dīpaṃkaraśrījñāna
    Associated Works
    151 texts

    Texts in the Kangyur and Tengyur associated with this authority

    toh1125In Praise of Pleasing Sentient BeingsTranslator
    སེམས་ཅན་མགུ་བར་བྱ་བའི་བསྟོད་པ།sems can mgu bar bya ba'i bstod pa/Sattvārādhana­stava
    toh1229
    The Ten Suchnesses
    Translator
    དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བཅུ་པ།
    de kho na nyid bcu pa/
    Daśa­tattva
    toh1268A Sādhana of the Glorious Hevajra called “The Jewelled Lamp”Author
    དཔལ་དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེའི་སྒྲུབ་ཐབས་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ།dpal dgyes pa rdo rje'i sgrub thabs rin po che'i sgron ma zhes bya ba/Śrī­hevajra­sādhana­ratna­pradīpa­nāma
    toh1295A Ritual for Torma CakesAuthor
    གཏོར་མའི་ཆོ་གgtor ma'i cho gaBali­vidhi
    toh1464Solitary Hero SādhanaTranslator
    དཔའ་བོ་གཅིག་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།dpa' bo gcig pa'i sgrub thabs zhes bya ba/Eka­vīra­sādhana­nāma
    toh1490Distinguishing Clear RealizationsTranslator
    མངོན་པར་རྟོགས་པ་རྣམ་པར་འབྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ།mngon par rtogs pa rnam par 'byed pa zhes bya ba/Abhisamaya­vibhaṅga­nāma
    toh1491A Sādhana of the Glorious CakrasamvaraTranslator
    དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས།dpal 'khor lo sdom pa'i sgrub thabs/Śrī­cakrasaṃvara­sādhana
    toh1492The Clear Realization of the Glorious BhagavanTranslator
    དཔལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་མངོན་པར་རྟོགས་པ་ཞེས་བྱ་བ།dpal bcom ldan 'das kyi mngon par rtogs pa zhes bya ba/Śrī­bhagavad­abhisamaya­nāma
    toh1493A Solitary Hero SādhanaAuthor
    དཔའ་བོ་གཅིག་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།dpa' bo gcig pa'i sgrub thabs zhes bya ba/Ekavīra­sādhana­nāma
    toh1494A Vajra Song of VajrāsanaTranslator
    རྡོ་རྗེ་གདན་གྱི་རྡོ་རྗེའི་གླུ།rdo rje gdan gyi rdo rje'i glu/Vajrāsana­vajragīti
    toh1495A Running Commentary on the “Vajra Song of Vajrāsana”Translator
    རྡོ་རྗེ་གདན་གྱི་རྡོ་རྗེའི་གླུའི་འགྲེལ་པ།rdo rje gdan gyi rdo rje'i glu'i 'grel pa/Vajrāsana­vajragīti­vṛtti
    toh1496The Song of DeedsAuthor
    སྤྱོད་པའི་གླུ།spyod pa'i glu/Caryāgīti
    toh1497A Running Commentary on the “Song of Deeds”Translator
    སྤྱོད་པའི་གླུའི་འགྲེལ་པ།spyod pa'i glu'i 'grel pa/Caryāgīti­vṛtti
    toh150The Noble Mahāyāna Sūtra “The Inquiry of Avalokiteśvara on the Seven Qualities”Translator
    འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་གིས་ཞུས་པ་ཆོས་བདུན་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ’phags pa spyan ras gzigs dbang phyug gis zhus pa chos bdun pa zhes bya ba theg pa chen po’i mdoĀryāvalokiteśvara­paripṛcchā­sapta­dharmaka­nāma­mahā­yāna­sūtra
    toh1533An Extensive Confession Ritual of the Glorious CakrasaṃvaraTranslator
    དཔལ་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་གི་རྒྱུན་བཤགས་རྒྱས་པ།dpal 'khor lo bde mchog gi rgyun bshags rgyas pa/
    toh1557Completely Ascertaining the Kulika GoddessesTranslator
    རིགས་ལྡན་མའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ངེས་པ་ཞེས་བྱ་བ།rigs ldan ma'i de kho na nyid nges pa zhes bya ba/Kulikamātā­tattva­nirṇaya­nāma
    toh1587A Praise of VajrayoginīTranslator
    རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ལ་བསྟོད་པ།rdo rje rnal 'byor ma la bstod pa/Vajrayoginī­stotra
    toh1591Attaining the Precious OrnamentTranslator
    རིན་པོ་ཆེ་རྒྱན་གྱི་སྒྲུབ་པ།rin po che rgyan gyi sgrub pa/Ratnālaṃkāra­siddhi
    toh1592A Vajravārāhī SādhanaTranslator
    རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས།rdo rje phag mo'i sgrub pa'i thabs/Vajravārāhī­sādhana
    toh1593A Sādhana of the Glorious VajrayoginīTranslator
    དཔལ་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།dpal rdo rje rnal 'byor ma'i sgrub thabs zhes bya ba/Śrī­vajrayoginī­sādhana­nāma
    toh1594A Praise of VajrayoginīTranslator
    རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ལ་བསྟོད་པ།rdo rje rnal 'byor ma la bstod pa/Vajrayoginī­stotra
    toh1689A Praise of the Twenty-one Forms of the Goddess Tārā called “The Utterly Pure Crown Jewel”Translator
    ལྷ་མོ་སྒྲོལ་མ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་ལ་བསྟོད་པ། རྣམ་དག་གཙུག་གི་ནོར་བུ་ཞེས་བྱ་བ།lha mo sgrol ma nyi shu rtsa gcig la bstod pa/_rnam dag gtsug gi nor bu zhes bya ba/Devī­tāraikaviṃśati­stotra­viśuddha­cūḍāmaṇi­nāma
    toh1695A Praise of Tārā, the Embodiment of the Three JewelsTranslator
    སྒྲོལ་མ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་བསྟོད་པ་བཞུགས།sgrol ma dkon mchog gsum la bstod pa bzhugs/
    toh1696Personal Instructions on the Great Bliss of BodhicittaTranslator
    བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་མན་ངགbyang chub kyi sems bde ba chen po'i man ngagBodhicitta­mahāsukhāmnāya
    toh1748Personal Instructions on Averting DeathTranslator
    འཆི་བ་བསླུ་བའི་མན་ངག'chi ba bslu ba'i man ngagMṛty­uvañcanopadeśa
    toh1765Torma Cake Offerings to the Glorious MahākālaAuthor
    དཔལ་མགོན་པོའི་གཏོར་མ་ཞེས་བྱ་བ།dpal mgon po'i gtor ma zhes bya ba/Śrī­mahākāla­bali­nāma
    toh1892A Sādhana of Guhyasamāja LokeśvaraTranslator
    དཔལ་གསང་བ་འདུས་པ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།dpal gsang ba 'dus pa 'jig rten dbang phyug gi sgrub pa'i thabs zhes bya ba/Śrī­guhyasamāja­lokeśvara­sādhana­nāma
    toh1893A Sādhana for Ārya AvalokiteśvaraTranslator
    འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སྒྲུབ་པའི་ཐབས།'phags pa spyan ras gzigs 'jig rten dbang phyug sgrub pa'i thabs/Āryāvalokitalokeśvara­sādhana
    toh1894A Praise of the Glorious GuhyasamājaTranslator
    དཔལ་གསང་བ་འདུས་པའི་བསྟོད་པ།dpal gsang ba 'dus pa'i bstod pa/Śrī­guhyasamāja­stotra
    toh1932A Black Yamāri SādhanaTranslator
    གཤིན་རྗེའི་གཤེད་ནག་པོ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས།gshin rje'i gshed nag po sgrub pa'i thabs/Kṛṣṇa­yamāri­sādhana
    toh1935aA Sādhana of the Glorious Black YamāriAuthor
    དཔལ་གཤིན་རྗེ་གཤེད་ནག་པོ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།dpal gshin rje gshed nag po sgrub pa'i thabs zhes bya ba/Śrī­kṛṣṇa­yamāri­sādhana­nāma
    toh1935bA Sādhana of the Eternal King of Wrathful Ones, Black YamāriAuthor
    ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་གཤིན་རྗེ་གཤེད་ནག་པོའི་དུས་མཐར་ཕྱིན་པའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས།khro bo'i rgyal po gshin rje gshed nag po'i dus mthar phyin pa'i sgrub pa'i thabs/Kṛṣṇa­yamāri­krodha­rājāvatsara­sādhana­nāma
    toh1936A Black Yamāri SādhanaAuthor
    གཤིན་རྗེ་གཤེད་ནག་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།gshin rje gshed nag po'i sgrub thabs zhes bya ba/Kṛṣṇa­yamāri­sādhana­nāma
    toh1937The Clear Realization of Vairocana YamāriAuthor
    གཤིན་རྗེ་གཤེད་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་མངོན་པར་རྟོགས་པ་ཞེས་བྱ་བ།gshin rje gshed rnam par snang mdzad kyi mngon par rtogs pa zhes bya ba/Vairocana­yamāry­abhisamaya
    toh1938A Sādhana of Ratnasaṃbhava YamāriAuthor
    གཤིན་རྗེ་གཤེད་རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།gshin rje gshed rin chen 'byung ldan gyi sgrub thabs zhes bya ba/Ratnasaṃbhava­yamāri­sādhana­nama
    toh1939A Sādhana of Rāga Yamāri, The Essence of AmitabhaAuthor
    འོད་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་སྙིང་པོ་འདོད་ཆགས་གཤིན་རྗེ་གཤེད་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།'od dpag tu med pa'i snying po 'dod chags gshin rje gshed sgrub pa'i thabs zhes bya ba/Amitābhā­hṛdaya­rāga­yamāri­sādhana­nāma
    toh1940A Sādhana of Vajratīkṣṇa YamāriAuthor
    གཤིན་རྗེ་གཤེད་རྡོ་རྗེ་རྣོན་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས།gshin rje gshed rdo rje rnon po zhes bya ba'i sgrub thabs/Vajratīkṣṇa­yamāri­sādhana­nāma
    toh1941A Vajra Carcikā SādhanaAuthor
    རྡོ་རྗེ་སེམས་མ་བདེ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།rdo rje sems ma bde ba'i sgrub thabs zhes bya ba/Vajra­carcikā­sādhana­nāma
    toh1942A Yoginī Sādhana of the Vajra ḌākinīAuthor
    རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་རྣལ་འབྱོར་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།rdo rje mkha' 'gro ma rnal 'byor ma'i sgrub thabs zhes bya ba/Vajra­ḍākinī­yoginī­sādhana­nāma
    toh1943A Sādhana of Vajra Sarasvatī called “Expanding Bliss”Author
    རྡོ་རྗེ་བདེ་རྒྱས་དབྱངས་ཅན་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།rdo rje bde rgyas dbyangs can ma'i sgrub thabs zhes bya ba/Vajragīti­sukha­rddhā­sādhana­nāma
    toh1944A Sādhana of Karma Vajra GaurīAuthor
    ལས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་གཽ་རཱིའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།las kyi rdo rje gau rI'i sgrub thabs zhes bya ba/Karma­vajragaurī­sādhana­nāma
    toh1948A Sādhana of the Wrathful Hammer Wielding YamāriAuthor
    ཁྲོ་བོ་ཐོ་བ་གཤིན་རྗེ་གཤེད་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།khro bo tho ba gshin rje gshed kyi sgrub thabs zhes bya ba/Mudgara­krodha­yamāri­sādhana­nāma
    toh1949A Sādhana of the Destroyer, Staff-Bearing YamāriAuthor
    དབྱུག་པ་གཤིན་རྗེ་གཤེད་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས།dbyug pa gshin rje gshed rnam par 'joms pa zhes bya ba'i sgrub thabs/Daṇḍa­dhṛgvidāra­yamāri­nāma­sādhana
    toh1950A Sādhana of the Savage Sword-Wielding YamāriAuthor
    རལ་གྲི་གཤིན་རྗེ་གཤེད་གཏུམ་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།ral gri gshin rje gshed gtum po'i sgrub thabs zhes bya ba/Gaṇḍakhadga­yamāri­sādhana­nāma
    toh1951A Sādhana of Lotus-Bearing Yamāri Endowed with Bliss and EmptinessAuthor
    པདྨ་གཤིན་རྗེ་གཤེད་ཤེས་རབ་བདེ་བ་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།pad+ma gshin rje gshed shes rab bde ba can gyi sgrub thabs zhes bya ba/Prajñā­sukha­padma­yamāri­sādhana­nāma
    toh1961A Yamāri SādhanaTranslator
    གཤིན་རྗེ་གཤེད་ཀྱི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས།gshin rje gshed kyi sgrub pa'i thabs/Yamāri­sādhana
    toh2313A Song called “Bringing About the Definite Liberation of the Mind from Saṃsāra”Translator
    འཁོར་བ་ལས་ཡིད་ངེས་པར་འབྱུང་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གླུ།'khor ba las yid nges par 'byung bar byed pa zhes bya ba'i glu/Saṃsāra­mano­niryāṇīkāra­nāma­saṃgīti
    toh2314The Song of the View of the Realm of RealityTranslator
    ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ལྟ་བའི་གླུ།chos kyi dbyings lta ba'i glu/Dharmadhātu­darśana­gīti
    toh2460A Monograph on the Collection of SamādhisTranslator
    ཏིང་ངེ་འཛིན་ཚོགས་ཀྱི་ལེའུ།ting nge 'dzin tshogs kyi le'u/Samādhi­sambhāra­parivarta
    toh2461A Ritual of the Seven Branches of TranscendenceTranslator
    འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་ཡན་ལག་བདུན་པའི་ཆོ་ག'jig rten las 'das pa'i yan lag bdun pa'i cho gaLokātīta­saptāṅga­vidhi
    toh248The Great Vehicle Sūtra “The Accomplishment of the Sets of Four Qualities: The Bodhisattvas’ Prātimokṣa”Translator
    བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སོ་སོར་ཐར་པ་ཆོས་བཞི་སྒྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོbyang chub sems dpa’i so sor thar pa chos bzhi sgrub pa zhes bya ba theg pa chen po’i mdoBodhisattva­prātimokṣa­catuṣkanirhāra­nāma­mahāyāna­sūtra
    toh2487An Extensive Commentary on Root TransgressionsTranslator
    རྩ་བའི་ལྟུང་བའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ།rtsa ba'i ltung ba'i rgya cher 'grel pa/Mūlāpattiṭīkā
    toh2496The Consecrations of Exalted Body, Speech, and MindTranslator
    སྐུ་དང་གསུང་དང་ཐུགས་རབ་ཏུ་གནས་པ་ཞེས་བྱ་བ།sku dang gsung dang thugs rab tu gnas pa zhes bya ba/Kāyavākcitta­supratiṣṭhā­nāma
    toh2642Personal Instructions on the Noble Perfection of WisdomTranslator
    འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་མན་ངག'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i man ngagĀrya­prajñāpāramitopadeśa­nāma
    toh2653An Akṣobhya SādhanaTranslator
    མི་འཁྲུགས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།mi 'khrugs pa'i sgrub thabs zhes bya ba/Akṣobhya­sādhana­nāma
    toh2654An Akṣobhya SādhanaTranslator
    མི་འཁྲུགས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་བཞུགས།mi 'khrugs pa'i sgrub thabs bzhugs/
    toh2655A Maṇḍala Ritual called “Overcoming All Karmic Obstructions”Translator
    ལས་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་གlas kyi sgrib pa thams cad rnam par 'joms pa zhes bya ba'i dkyil 'khor gyi cho gaSarvakarmāvaraṇaviśodhana­nāma­maṇḍalavidhi
    toh2659A Fire Offering RitualAuthor
    སྦྱིན་སྲེག་གི་ཆོ་གsbyin sreg gi cho gaHoma­vidhi
    toh2675A Commentary on the Dhāraṇī called “The Ritual of the Noble Blue-Clad Vajrapāṇi”Translator
    འཕགས་པ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་འགྲེལ་པ།'phags pa lag na rdo rje gos sngon po can gyi cho ga zhes bya ba'i gzungs kyi 'grel pa/Ārya­nīlāmbara­dhara­vajrapāṇi­kalpa­nāma­dhāraṇī­tīkā
    toh2702A Sādhana of the Solitary Hero MañjughoṣaTranslator
    འཇམ་པའི་དབྱངས་དཔའ་བོ་གཅིག་ཏུ་གྲུབ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས།'jam pa'i dbyangs dpa' bo gcig tu grub pa'i sgrub thabs/Siddhaika­vīra­mañjughoṣa­sādhana
    toh2709A Praise of The One [Whose Body Is] Like Fresh SaffronTranslator
    གུར་ཀུམ་གཞོན་ནུ་ལྟ་བུའི་བསྟོད་པ།gur kum gzhon nu lta bu'i bstod pa/Nava­kuṅkuma­stava
    toh2736A Sādhana of Thousand-armed Ārya AvalokiteśvaraTranslator
    འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་ཕྱག་སྟོང་པའི་སྒྲུབ་ཐབས།'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug phyag stong pa'i sgrub thabs/Ārya­sahasra­bhujāvalokiteśvara­sādhana
    toh2737A Sādhana of the Venerable Eleven-headed Ārya AvalokiteśvaraTranslator
    རྗེ་བཙུན་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་ཞལ་བཅུ་གཅིག་པའི་སྒྲུབ་ཐབས།rje btsun 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug zhal bcu gcig pa'i sgrub thabs/Bhaṭṭārakāryaikā­daśa­mukhāvalokiteśvara­sādhana
    toh2852A Sādhana of Kharṣapāṇi AvalokiteśvaraTranslator
    འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་ཁརྶ་པཱ་ཎིའི་སྒྲུབ་ཐབས།'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug khar+sa pA Ni'i sgrub thabs/Ārya­avalokiteśvara­kharsapāṇi­sādhana
    toh2853A Sādhana of the Ārya Six SyllablesTranslator
    འཕགས་པ་ཡི་གེ་དྲུག་པའི་སྒྲུབ་ཐབས།'phags pa yi ge drug pa'i sgrub thabs/Ārya­ṣaḍakṣara­sādhana
    toh2866Approaching the Attainment of the Blue-Clad OneTranslator
    གོས་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་དངོས་གྲུབ་ཉེ་བ་ཞེས་བྱ་བ།gos sngon po can gyi dngos grub nye ba zhes bya ba/Nīlāmbaradharopasiddi­nāma
    toh2870A Sādhana of the Great Yakṣa Lord VajrapāṇiTranslator
    གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་ཆེན་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས།gnod sbyin gyi sde dpon chen po lag na rdo rje zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs/Mahāyakṣa­senāpati­vajrapāṇi­nāma­sādhana
    toh2871A Vajrapāṇi SādhanaTranslator
    ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།phyag na rdo rje sgrub pa'i thabs zhes bya ba/Vajrapāṇi­sādhanopāyikā­nāma
    toh2873Personal Instructions on YantrasTranslator
    འཁོར་ལོའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ།'khor lo'i man ngag ces bya ba/Cakropadeśa­nāma
    toh2885The Protection of Dependent ArisingTranslator
    རྟེན་འབྲེལ་གྱི་སྲུང་བ་བཞུགས།rten 'brel gyi srung ba bzhugs/
    toh2889A Praise of the Glorious VajrapāṇiTranslator
    དཔལ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་ལ་བསྟོད་པ།dpal phyag na rdo rje la bstod pa/Śrī­vajrapāṇi­stotra
    toh299The Sūtra on Timings for the GaṇḍīTranslator
    གཎ་ཌཱིའི་དུས་ཀྱི་མདོgaN DI’i dus kyi mdoGaṇḍī­samaya­sūtra
    toh3052A Yamāri SādhanaTranslator
    གཤིན་རྗེ་གཤེད་པོ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས།gshin rje gshed po sgrub pa'i thabs/Yamāri­sādhana
    toh3057A Sādhana of the Noble HayagrīvaAuthor
    འཕགས་པ་རྟ་མགྲིན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།'phags pa rta mgrin gyi sgrub thabs zhes bya ba/
    toh3058A Sādhana of the Glorious HayagrīvaAuthor
    དཔལ་རྟ་མགྲིན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས།dpal rta mgrin gyi sgrub thabs/
    toh3059A Sādhana of the Noble AcalaTranslator
    འཕགས་པ་མི་གཡོ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།'phags pa mi g.yo ba'i sgrub thabs zhes bya ba/Āryācala­sādhana­nāma
    toh3060A Praise of the Noble Acala, King of the Wrathful OnesTranslator
    ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་འཕགས་པ་མི་གཡོ་བ་ལ་བསྟོད་པ།khro bo'i rgyal po 'phags pa mi g.yo ba la bstod pa/Āryācala­krodha­rāja­stotra
    toh3061A Praise of the Noble Acala, King of the Wrathful OnesTranslator
    ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་འཕགས་པ་མི་གཡོ་བ་ལ་བསྟོད་པ།khro bo'i rgyal po 'phags pa mi g.yo ba la bstod pa/Āryācala­krodha­rāja­stotra
    toh3079A Sādhana for Guarding the Commitments of All TathāgatasTranslator
    དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དམ་ཚིག་བསྲུང་བའི་སྒྲུབ་ཐབས།de bzhin gshegs pa thams cad kyi dam tshig bsrung ba'i sgrub thabs/Sarva­tathāgata­samaya­rakṣā­sādhana
    toh3080A Ritual for Offering Five Clay ImagesAuthor
    སཱཙྪ་ལྔ་གདབ་པའི་ཆོ་གsAts+tsha lnga gdab pa'i cho ga
    toh3082A Ritual of the Vimaloṣṇīṣa DhāraṇīAuthor
    གཙུག་ཏོར་དྲི་མེད་ཀྱི་གཟུངས་ཆོ་གgtsug tor dri med kyi gzungs cho ga
    toh3645A Nāgeśvararāja SādhanaTranslator
    ཀླུའི་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས།klu'i dbang phyug rgyal po'i sgrub thabs/Nāgeśvara­rāja­sādhana
    toh3648A Sādhana of Ārya MaitreyaTranslator
    འཕགས་པ་བྱམས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས།'phags pa byams pa'i sgrub thabs/Ārya­maitreya­sādhana
    toh3665One Hundred and Eight Sādhanas [of the Goddess Tārā]Translator
    སྒྲུབ་ཐབས་བརྒྱ་དང་བརྒྱད་པ།sgrub thabs brgya dang brgyad pa/Aṣṭaśata­sādhana
    toh3672A Sādhana of Ārya Tārā who Provides Refuge from the Eight FearsTranslator
    འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་འཇིགས་པ་བརྒྱད་ལས་སྐྱོབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས།'phags ma sgrol ma 'jigs pa brgyad las skyob pa zhes bya ba'i sgrub thabs/Ārya­tārā­aśṭabhayatrāta­nāma­sādhana
    toh3685A Tārā SādhanaTranslator
    སྒྲོལ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས།sgrol ma'i sgrub thabs/
    toh3687Refuge from the Eight FearsAuthor
    འཇིགས་པ་བརྒྱད་ལས་སྐྱོབ་པ།'jigs pa brgyad las skyob pa/
    toh3688A Praise of Ārya TārāTranslator
    འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་ལ་བསྟོད་པ།'phags ma sgrol ma la bstod pa/Ārya­tārā­stotra
    toh3689A Sādhana of Ārya TārāAuthor
    འཕགས་མ་སྒྲོལ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས།'phags ma sgrol ma'i sgrub thabs/Ārya­tārā­sādhana
    toh3708An Exposition called “Establishing Suchness”Translator
    དེ་ཁོ་ན་ཉིད་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ།de kho na nyid grub pa zhes bya ba'i rab tu byed pa/Tattva­siddhi­nāma­prakaraṇa
    toh3725A Summary of All CommitmentsTranslator
    དམ་ཚིག་ཐམས་ཅད་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ།dam tshig thams cad bsdus pa zhes bya ba/Sarva­samaya­saṃgraha­nāma
    toh3738A Sādhana of the Secret [Commitment of] GaṇapatiTranslator
    ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་གསང་བའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།tshogs kyi bdag po gsang ba'i sgrub thabs zhes bya ba/Gaṇapati­guhya­sādhana­nāma
    toh3739A Praise of the Commitment of Vajra Desire of Ārya GaṇapatiTranslator
    འཕགས་པ་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆགས་པ་རྡོ་རྗེའི་དམ་ཚིག་གི་བསྟོད་པ་ཞེས་བྱ་བ།'phags pa tshogs kyi bdag po chags pa rdo rje'i dam tshig gi bstod pa zhes bya ba/Ārya­gaṇapati­rāga­vajra­samaya­stotra­nāma
    toh3740A Sādhana of Meghāloka GaṇapatiTranslator
    སྤྲིན་གྱི་སྒྲོན་མ་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།sprin gyi sgron ma tshogs kyi bdag po sgrub pa'i thabs zhes bya ba/Meghāloka­gaṇapati­sādhana­nāma
    toh3741A Sādhana of the Glorious Gaṇapati called “Clearing Away Obstacles”Translator
    དཔལ་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་འཇུར་གེགས་སེལ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།dpal tshogs kyi bdag po 'jur gegs sel ba zhes bya ba'i sgrub thabs zhes bya ba/Śrī­ājñāvinivarta­gaṇapati­sādhana­nāma
    toh3772Torma Cakes for the Four Great KingsTranslator
    རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བཞིའི་གཏོར་མ་ཞེས་བྱ་བ།rgyal po chen po bzhi'i gtor ma zhes bya ba/Catur­mahārāja­bali­nāma
    toh3778A Torma Cake Ritual called “The Source of Elixir”Translator
    བདུད་རྩི་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བའི་གཏོར་མའི་ཆོ་གbdud rtsi 'byung ba zhes bya ba'i gtor ma'i cho gaAmṛtodaya­nāma­balividhi
    toh3779A Ritual for Water Torma OfferingsTranslator
    ཆུ་གཏོར་གྱི་ཆོ་གchu gtor gyi cho gaJala­bali­vimala­grantha
    toh3780A Ritual for Nāga Torma OfferingsAuthor
    ཀླུ་གཏོར་གྱི་ཆོ་གklu gtor gyi cho gaNāga­bali­vidhi
    toh3794A General Commentary on “The Ornament for Clear Realizations, A Treatise of Personal Instructions on the Perfection of Wisdom,” called "An Illumination of the Points that are Difficult to Understand"Translator
    ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་མན་ངག་གི་བསྟན་བཅོས་མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བའི་འགྲེལ་པ་རྟོགས་པར་དཀའ་བའི་སྣང་བ་ཞེས་བྱ་བའི་འགྲེལ་བཤད།shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i man ngag gi bstan bcos mngon par rtogs pa'i rgyan zhes bya ba'i 'grel pa rtogs par dka' ba'i snang ba zhes bya ba'i 'grel bshad/Abhisamayālaṃkāra­nāma­prajñāpāramitopadeśa­śāstra­vṛtti­durbodhāloka­nāma­ṭīkā
    toh3804A Lamp for the Concise Meaning of the Perfection of WisdomTranslator
    ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་དོན་བསྡུས་སྒྲོན་མ།shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i don bsdus sgron ma/Prajñāpāramitā­piṇḍārtha­pradīpa
    toh3823An Explanation of “The Essence of [the Perfection of] Wisdom”Translator
    ཤེས་རབ་སྙིང་པོའི་རྣམ་པར་བཤད་པ།shes rab snying po'i rnam par bshad pa/Prajñā­hṛdaya­vyākhyā
    toh3850Overcoming Errors With Regard to the Middle WayTranslator
    དབུ་མ་འཁྲུལ་པ་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བ།dbu ma 'khrul pa 'joms pa zhes bya ba/Madhyamaka­bhramaghāta­nāma
    toh3855Verses on the Heart of the Middle WayTranslator
    དབུ་མའི་སྙིང་པོའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ།dbu ma'i snying po'i tshig le'ur byas pa/Madhyama­kahṛdaya­kārikā
    toh3856“The Blaze of Reasoning,” A Running Commentary on “The Heart of the Middle Way”Translator
    དབུ་མའི་སྙིང་པོའི་འགྲེལ་པ་རྟོག་གེ་འབར་བ།dbu ma'i snying po'i 'grel pa rtog ge 'bar ba/Madhyamaka­hṛdaya­vṛtti­tarkajvālā
    toh3866An Exposition of the Five AggregatesTranslator
    ཕུང་པོ་ལྔའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ།phung po lnga'i rab tu byed pa/Pañca­skandha­prakaraṇa
    toh3878The Concise Meaning of the Thirty-Six Points of [Śāntideva’s] “Entering into the Deeds of a Bodhisattva”Translator
    བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་དོན་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་བསྡུས་པ།byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa'i don sum cu rtsa drug bsdus pa/Bodhisattva­caryāvatāra­ṣaṭṭriṃśat­piṇḍārtha
    toh3879The Concise Meaning of [Śāntideva’s] “Entering into the Deeds of a Bodhisattva”Translator
    བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་དོན་བསྡུས་པ།byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa'i don bsdus pa/Bodhisattva­caryāvatāra­piṇḍārtha
    toh3902Entering into the Two TruthsTranslator
    བདེན་པ་གཉིས་ལ་འཇུག་པ།bden pa gnyis la 'jug pa/Satya­dvayāvatāra
    toh3928Personal Instructions on the Single RecollectionAuthor
    དྲན་པ་གཅིག་པའི་མན་ངགdran pa gcig pa'i man ngagEka­smṛty­upadeśa
    toh3929Personal Instructions on the Middle WayAuthor
    དབུ་མའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ།dbu ma'i man ngag ces bya ba/Madhyamakopadeśa
    toh3930Personal Instructions on the Middle Way called “An Open Basket of Jewels”Translator
    དབུ་མའི་མན་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་ཟ་མ་ཏོག་ཁ་ཕྱེ་བ་ཞེས་བྱ་བ།dbu ma'i man ngag rin po che'i za ma tog kha phye ba zhes bya ba/Ratnakaraṇḍodghāṭa­nāma­madhyamakopadeśa
    toh3937The Concise Meaning of “The Compendium of Sūtras”Translator
    མདོ་ཀུན་ལས་བདུས་པའི་དོན་བསྡུས་པ།mdo kun las bdus pa'i don bsdus pa/Sūtra­samuccaya­saṃcayārtha
    toh3942The Clear Realization of the Compendium of Study MaterialsTranslator
    བསླབ་པ་ཀུན་ལས་བདུས་པའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ་ཞེས་བྱ་བ།bslab pa kun las bdus pa'i mngon par rtogs pa zhes bya ba/Śikṣā­samuccayābhisamaya­nāma
    toh3946Brief Instructions on the Deeds of a BodhisattvaAuthor
    བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་མདོ་ཙམ་གདམས་ངག་ཏུ་བྱས་པ།byang chub sems dpa'i spyod pa mdo tsam gdams ngag tu byas pa/Bodhisattva­caryā­sūtrīkṛtāvavāda
    toh3947A Lamp for the Path to EnlightenmentTranslator
    བྱང་ཆུབ་ལམ་གྱི་སྒྲོན་མ།byang chub lam gyi sgron ma/Bodhi­patha­pradīpa
    toh3948Commentary on the Difficult Points of the “A Lamp for the Path to Enlightenment”Translator
    བྱང་ཆུབ་ལམ་གྱི་སྒྲོན་མའི་དཀའ་འགྲེལ་ཞེས་བྱ་བ།byang chub lam gyi sgron ma'i dka' 'grel zhes bya ba/Bodhi­mārga­pradīpa­pañjikā­nāma
    toh3949A Summary of the Essence [of All Buddhas]Translator
    སྙིང་པོ་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ།snying po bsdus pa zhes bya ba/Garbha­saṃgraha­nāma
    toh3950Noting Down the Essence [of All the Buddhas’ Teachings]Translator
    སྙིང་པོ་ངེས་པར་བསྡུ་བ་ཞེས་བྱ་བ།snying po nges par bsdu ba zhes bya ba/Hṛdaya­nikṣepa­nāma
    toh3951The Bodhisattva’s Garland of JewelsTranslator
    བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བ།byang chub sems dpa'i nor bu'i phreng ba/Bodhisattva­maṇyāvalī
    toh3952A Teaching on Entering into the Path of a Bodhisattva BeginnerTranslator
    བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལས་དང་པོ་པའི་ལམ་ལ་འཇུག་པ་བསྟན་པ།byang chub sems dpa' las dang po pa'i lam la 'jug pa bstan pa/Bodhisattvādikarmika­mārgāvatāra­deśanā
    toh3953A Teaching on Going for RefugeTranslator
    སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ་བསྟན་པ།skyabs su 'gro ba bstan pa/Śaraṇagamana­deśanā
    toh3954A Few Concise Words on Practicing the Mahāyāna PathTranslator
    ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་ལམ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ཡི་གེར་བསྡུས་པ།theg pa chen po'i lam gyi sgrub thabs yi ger bsdus pa/Mahāyāna­patha­sādhana­varṇa­saṃgraha
    toh3955A Very Concise Practice of the Mahāyāna PathTranslator
    ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་ལམ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ཤིན་ཏུ་བསྡུས་པ།theg pa chen po'i lam gyi sgrub thabs shin tu bsdus pa/Mahāyāna­patha­sādhana­saṃgraha
    toh3956A Few Words Written about the Stages of One’s Activities Together with a RequestTranslator
    རང་གི་བྱ་བའི་རིམ་པ་བསྐུལ་བ་དང་བཅས་པ་ཡི་གེར་བྲིས་པ།rang gi bya ba'i rim pa bskul ba dang bcas pa yi ger bris pa/
    toh3957Personal Instructions Condensing the Meaning of the Various SūtrasTranslator
    མདོའི་སྡེའི་དོན་ཀུན་ལས་བཏུས་པའི་མན་ངགmdo'i sde'i don kun las btus pa'i man ngagSūtrārtha­samuccayopadeśa
    toh3958A Teaching on the Path of the Ten Non-virtuous ActionsTranslator
    མི་དགེ་བ་བཅུའི་ལས་ཀྱི་ལམ་བསྟན་པ།mi dge ba bcu'i las kyi lam bstan pa/Daśākuśala­karma­patha [deśanā]
    toh3959Distinguishing [Virtuous and Non-virtuous] ActionsTranslator
    ལས་རྣམ་པར་འབྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ།las rnam par 'byed pa zhes bya ba/Karma­vibhaṅga­nāma
    toh3960The Lamp Summarizing the Deeds [of a Bodhisattva]Translator
    སྤྱོད་པ་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ།spyod pa bsdus pa'i sgron ma/Caryā­saṃgraha­pradīpa
    toh3961The Great Compendium of SūtrasAuthor
    མདོ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་བ།mdo kun las btus pa chen po zhes bya ba/Mahā­sūtra­samuccaya­nāma
    toh3969A Graded Ritual for Bodhicitta and the VowsTranslator
    སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་སྡོམ་པའི་ཆོ་གའི་རིམ་པ།sems bskyed pa dang sdom pa'i cho ga'i rim pa/Cittotpāda­saṃvara­vidhi­krama
    toh3971Seventy Verses on Going for Refuge to the Three [Jewels]Translator
    གསུམ་ལ་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ་བདུན་ཅུ་པ།gsum la skyabs su 'gro ba bdun cu pa/Triśaraṇa­[gamana]­saptati
    toh3973Ritual for the Confession of DownfallsTranslator
    ལྟུང་བ་བཤགས་པའི་ཆོ་གltung ba bshags pa'i cho gaĀpatti­deśanā­vidhi
    toh3974Ritual for the Confession of DownfallsTranslator
    ལྟུང་བ་བཤགས་པའི་ཆོ་གltung ba bshags pa'i cho gaĀpatti­deśanā­vidhi
    toh3975A Ritual of Respect While Reading Scriptures and [Performing] Daily RecitationsAuthor
    ཁ་ཏོན་དང་གླེགས་བམ་ཀླག་པའི་སྔོན་དུ་བྱ་བའི་ཆོ་གkha ton dang glegs bam klag pa'i sngon du bya ba'i cho ga
    toh3976A Ritual for Stamping Votive Images According to the Perfection VehicleAuthor
    ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་ཐེག་པའི་སཙྪ་གདབ་པའི་ཆོ་གpha rol tu phyin pa'i theg pa'i sats+tsha gdab pa'i cho ga
    toh3977Stages of a Guru’s ActivitiesAuthor
    བླ་མའི་བྱ་བའི་རིམ་པ།bla ma'i bya ba'i rim pa/Guru­kriyā­krama
    toh4007An Explanation on the Ritual of the Purification of Karmic ObstructionsTranslator
    ལས་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་རྣམ་པར་སྦྱོང་བའི་ཆོ་ག་བཤད་པ་ཞེས་བྱ་བ།las kyi sgrib pa rnam par sbyong ba'i cho ga bshad pa zhes bya ba/Karmāvaraṇa­viśodhana­viddhi­bhāṣya­nāma
    toh4008A Sādhana of the Three HeapsTranslator
    ཕུང་པོ་གསུམ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ།phung po gsum pa'i sgrub thabs zhes bya ba/Triskandha­sādhana­nāma
    toh4044A Running Commentary on The Level of a BodhisattvaTranslator
    བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སའི་འགྲེལ་པ།byang chub sems dpa'i sa'i 'grel pa/Bodhisattva­bhūmi­vṛtti
    toh4050An Explanation of A Summary of the MahāyānaTranslator
    ཐེག་པ་ཆེན་པོ་བསྡུས་པའི་འགྲེལ་པ།theg pa chen po bsdus pa'i 'grel pa/Mahāyāna­saṃgraha­bhāṣya
    toh4131Verses Summarizing the Preliminary Section and [Section on] PersonsTranslator
    གླེང་གཞི་དང་གང་ཟག་བསྡུས་པའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ།gleng gzhi dang gang zag bsdus pa'i tshig le'ur byas pa/Nidāna­pudgala­saṃgraha­kārikā
    toh4133Questions of First-year MonksTranslator
    དགེ་སློང་གི་དང་པོའི་ལོ་དྲི་བ།dge slong gi dang po'i lo dri ba/Bhikṣu­varṣāgra­pṛcchā
    toh4139A Description and Explanation of the Different SchoolsTranslator
    སྡེ་པ་ཐ་དད་པར་བྱེད་པ་དང་རྣམ་པར་བཤད་པ།sde pa tha dad par byed pa dang rnam par bshad pa/Nikāya­bheda­vibhaṅga­vyākhyāna
    toh4171Advice on IsolationTranslator
    དབེན་པའི་གཏམ།dben pa'i gtam/Viveka­kathā
    toh4175Advice Teaching to Proper PathTranslator
    ལེགས་པའི་ལམ་བསྟན་པའི་གཏམ།legs pa'i lam bstan pa'i gtam/Supatha­deśanā­parikathā
    toh4188The Letter [Like a] Spotless JewelTranslator
    དྲི་མ་མེད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་སྤྲིང་ཡིག་ཅེས་བྱ་བ།dri ma med pa rin po che'i spring yig ces bya ba/Vimala­ratna­lekha­nāma
    toh4389An Aspirational Prayer to the LineageAuthor
    རིགས་ཀྱི་སྨོན་ལམ་ཞེས་བྱ་བ།rigs kyi smon lam zhes bya ba/Kula­praṇidhāna­nāma
    toh505The Noble Vaiḍūryaprabha Dhāraṇī That Activates the Power of the Thus-Gone Ones’ AbsorptionTranslator
    འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྟོབས་བསྐྱེད་པ་བཻ་ཌཱུརྱའི་འོད་ཅེས་བྱ་བའི་གཟུངས’phags pa de bzhin gshegs pa’i ting nge ’dzin gyi stobs bskyed pa bai DUr+ya’i ’od ces bya ba’i gzungsĀrya­tathāgata­vaiḍūrya­prabha­nāma­balādhāna­samādhi­dhāraṇī
    toh544The Great Sovereign Tantra of SiddhaikavīraTranslator
    དཔའ་བོ་གཅིག་པུ་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོdpa’ bo gcig pu grub pa zhes bya ba’i rgyud kyi rgyal po chen poSiddhaika­vīra­mahā­tantra­rājaḥ
    toh666The Tantra of Great GaṇapatiTranslator
    ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུདtshogs kyi bdag po chen po’i rgyudMahā­gaṇa­pati­tantra